==================== 第 1 段 ====================
【原始藏文】
གསུང་རབ་ཀྱི་ཨརྒྷའི་ཆོ་ག
གསུང་རབ་ཀྱི་ཨརྒྷའི་ཆོ་ག
དམ་ཆོས་གླེགས་བམ་རྩོམ་པ་ཡིས། །ཆོ་ག་དེ་བཞིན་བྱས་ནས་ནི། །ཤོག་བུ་ལ་ནི་དྷི་ལས་བྱུང༌། །ཤེས་རབ་ཕ་རོལ་ཕྱིན་བལྟས་ནས། །དེ་ཡོངས་གྱུར་ལས་བྱུང་བ་ཡི། །ཡི་གེའི་ཕྲེང་ནི་བལྟ་བར་བྱ། །སྣག་ཚ་མྱུ་གུ་ཡོངས་བཟླས་ཏེ། །བརྩམ་པར་བྱ་བ་ཉིད་ཡིན་ནོ། །དེ་དག་ལ་བཟླས་པའི་སྔགས་ནི། །ཨོཾ་དྷི་སུ་ཏི་སྨྲྀ་ཏི་མ་ཏི་བི་ཛ་ཡེ་སརྠ་ཨཛྙཱ་ན་པ་ཊ་ལཱ་པ་ཧ་རི་ཎི་ཧྲི་སྭཱ་ཧཱ། སློབ་དཔོན་དང་ནི་འདྲི་མཁན་ལ་འང༌། །སྟོན་མོ་དྲངས་ནས་ནན་ཏན་གྱིས། །ཡོན་ཕུལ་ནས་ནི་གཏང་བྱ་སྟེ། །ལྷག་པ་སྔར་བཞིན་རིག་པར་བྱ། །གསང་སྔགས་ཀྱི་གླེགས་བམ་རྩོམ་པ་ན་ཡང་སྔ་མ་བཞིན་ཐམས་ཅད་བྱ་སྟེ། ཤོག་བུ་ལ་ས་བོན་དང་ཕྱག་མཚན་གྱི་ས་བོན་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས་བྱུང་བའི་འོད་དཔག་མེད་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་བྲིས་པའི་ཡི་གེའི་ཚོགས་
ཀྱིས་དཀྲིགས་པར་རྣམ་པར་བསྒོམ་མོ། །ལྷག་མ་ནི་ཐང་ཀ་རྩོམ་པའི་ཆོ་ག་བཞིན་བསྒྲུབ་པར་བྱའོ། །ཡང་ན་ནི་དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་གླེགས་བམ་ཡང་ཆོ་ག་འདི་ཉིད་ཀྱིས་བྱའོ། །གསུང་རབ་ཀྱི་ཨརྒྷའི་ཆོ་གའོ།། །།
གསུང་རབ་ཀྱི་ཨརྒྷའི་ཆོ་ག

【汉语翻译】
圣典阿伽仪轨
圣典阿伽仪轨
著述神圣佛经之时，如是行持此仪轨。
纸张乃由དྷི་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）中生，观照般若波罗蜜多。
观其圆满变化所生，文字之行列应观视。
墨汁苗芽完全念诵后，应当开始著述。
彼等念诵之咒语是：
嗡 དྷི་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 斯（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 德（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 斯摩（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 德（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 玛德（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 贝扎耶（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 萨尔塔（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 阿嘉那（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 帕达拉帕哈日尼（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 赫利 梭哈。
对于导师和提问者，设宴款待殷勤地，
供养礼物后遣送，剩余部分如前了知。
书写密咒经卷时，也如先前一样全部照做，于纸上，观想种子字和手印的种子字完全变化所生的无量光完全变化，书写文字的组合所缠绕。
剩余部分，如绘制唐卡的仪轨一样成办。
或者，神圣佛法的经卷，也以此仪轨行持。
圣典阿伽仪轨终。
圣典阿伽仪轨

【英语翻译】
The Argha Ritual of Sacred Texts
The Argha Ritual of Sacred Texts
When composing sacred Buddhist scriptures, perform the ritual in this way.
The paper arises from དྷི་ (藏文,梵文天城体,梵文罗马拟音,汉语字面意思), contemplate the Prajnaparamita.
Contemplate the lines of letters that arise from its complete transformation.
After fully reciting the ink sprout, it should be started.
The mantra recited for them is:
Om Dhi Suti Smriti Mati Vijaye Sartha Ajnana Patalapaharini Hri Svaha.
For the teacher and the questioner, offer a feast with diligence,
After offering gifts, send them away, and understand the remainder as before.
When writing secret mantra scriptures, do everything as before. On the paper, visualize the assembly of letters written with the complete transformation of the seed syllables and the seed syllables of the hand gestures, which are transformed from the complete transformation of Amitabha.
The remainder should be accomplished like the ritual for drawing Thangkas.
Or, the scriptures of the sacred Dharma should also be performed with this ritual.
The Argha Ritual of Sacred Texts is complete.
The Argha Ritual of Sacred Texts

============================================================

